<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="//staging.opark.activ.is/main-sitemap.xsl"?>
<urlset xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1 http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1/sitemap-image.xsd" xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9">
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/avis-public-90-copy-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-copy-2-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:37:57+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/avis-public-90-copy-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-copy-2-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:37:53+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/une-section-faq-foire-aux-questions-est-maintenant-disponible-sur-la-page-bureau-citoyen-de-notre-site-internet/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:37:48+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/seance-pleniere-publique-du-9-mars-2026-depot-de-lordre-du-jour/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:37:41+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/bris-daqueduc-et-coupure-deau-rue-du-prince-edward-entre-les-rues-copping-et-mountainview/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:37:37+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/avis-aux-citoyens-odeur-ou-gout-de-chlore-dans-leau-potable/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:37:32+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/conditions-meteorologiques-prevues-mercredi-11-mars-2026-pluie-verglacante-et-organisation-des-services-municipaux/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:37:28+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/bris-daqueduc-et-coupure-deau-rue-du-prince-edward-entre-les-rues-copping-et-mountainview-copy/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:37:24+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/qui-fait-quoi-lors-dun-episode-de-verglas/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:37:19+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/pannes-delectricite-mise-a-jour_12-mars-a-8h15/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:37:15+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/offre-demploi-journalier-journaliere-travaux-publics/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:37:11+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/seance-ordinaire-du-conseil-municipal-16-mars-2026/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:37:08+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/fermeture-temporaire-de-lhotel-de-ville-601-chemin-ozias-leduc_mise-a-jour-17-mars-10h30/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:37:03+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/enregistrement-de-la-seance-ordinaire-du-conseil-du-16-mars-2026/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:36:59+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/programmation-aquatique-printemps-2026-centre-aquatique-de-beloeil/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:36:51+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/refonte-du-site-internet-la-ville-souhaite-vous-entendre/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:36:47+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/operation-de-balayage-des-rues-collaboration-citoyenne-requise-debut-des-operation-jeudi-9-avril-2026/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:36:41+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/avis-public-90-copy-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-copy-2-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-copy/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:36:37+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/seance-pleniere-publique-lundi-13-avril-2026-a-18h30/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:36:33+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/lancement-des-operations-de-rincage-du-reseau-daqueduc-lundi-13-avril-2026/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:36:29+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/collecte-des-residus-verts-nouveaute-et-mesure-exceptionnelle/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:36:24+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/seance-ordinaire-du-conseil-municipal-lundi-20-avril-2026/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:35:12+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/balayage-des-rues-secteur-dormicour-lundi-20-avril-2026-des-7h/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:35:08+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/visionnez-la-seance-ordinaire-du-conseil-du-lundi-20-avril-2026/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:35:03+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/jour-de-la-terre-2026-le-22-avril-2026-la-sobriete-environnementale-a-lhonneur/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:34:58+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/avis-public-90-copy-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-copy-2-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:34:52+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/visites-de-prevention-incendie-ete-2026/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:34:47+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/avis-public-90-copy-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-copy-2-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:34:42+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/collecte-des-residus-verts-les-autocollants-disponibles-des-le-lundi-4-mai/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:34:38+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/seance-extraordinaire-lundi-11-mai-2026-a-19-h-30/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:34:34+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/travaux-de-caracterisation-de-batiments-sur-le-territoire-dotterburn-park/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:34:30+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/communique-de-presse-une-porte-ouverte-pour-decouvrir-le-plan-directeur-des-parcs-et-espaces-verts/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:34:26+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/lecocentre-regional-de-mont-saint-hilaire-bonifie-ses-heures-douverture/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:34:21+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/seance-pleniere-publique-lundi-13-avril-2026-a-18h30-copy/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:34:16+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/devenez-membre-du-comite-consultatif-en-environnement-cce-de-la-ville-dotterburn-park/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:34:12+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/campagne-de-debranchement-des-gouttieres-vos-installations-sont-elles-conformes/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:34:07+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/pret-dequipement-de-pickleball-gratuitement/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:34:02+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/%f0%9d%90%80%f0%9d%90%95%f0%9d%90%88%f0%9d%90%92-%f0%9d%90%83%f0%9d%90%84%f0%9d%90%81%f0%9d%90%94%f0%9d%90%8b%f0%9d%90%8b%f0%9d%90%88%f0%9d%90%93%f0%9d%90%88%f0%9d%90%8e%f0%9d%90%8d/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:33:57+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/avis-public-90-copy-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-copy-2-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:33:53+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/%f0%9d%90%80%f0%9d%90%95%f0%9d%90%88%f0%9d%90%92-%f0%9d%90%83%f0%9d%90%84%f0%9d%90%81%f0%9d%90%94%f0%9d%90%8b%f0%9d%90%8b%f0%9d%90%88%f0%9d%90%93%f0%9d%90%88%f0%9d%90%8e%f0%9d%90%8d-copy/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:33:49+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/inspection-annuelle-des-vannes-du-reseau-daqueduc-du-25-mai-au-7-juin-2026/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:33:42+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/%f0%9d%90%80%f0%9d%90%95%f0%9d%90%88%f0%9d%90%92-%f0%9d%90%83%f0%9d%90%84%f0%9d%90%81%f0%9d%90%94%f0%9d%90%8b%f0%9d%90%8b%f0%9d%90%88%f0%9d%90%93%f0%9d%90%88%f0%9d%90%8e%f0%9d%90%8d-copy-copy/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:33:38+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/seance-ordinaire-du-conseil-municipal-lundi-25-mai-2026/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:33:34+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/levee-de-lavis-debullition-preventif-de-leau-ensemble-du-territoire-de-la-ville-dotterburn-park/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:33:30+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/enregistrement-de-la-seance-ordinaire-du-conseil-du-16-mars-2026-copy/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:33:26+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/avis-public-90-copy-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-copy-2-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:33:17+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/retard-collecte-des-residus-verts-mise-a-jour-28-mai/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:33:13+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/avis-public-90-copy-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-copy-2-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:33:09+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/avis-public-90-copy-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-copy-2-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:33:04+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/la-recolte-marche-agroalimentaire-sinstalle-a-otterburn-park-de-juin-a-octobre-2026/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:33:00+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/avis-public-90-copy-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-copy-2-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:32:55+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/pique-nique-des-aines-un-rendez-vous-a-ne-pas-manquer-samedi-13-juin-a-11h-au-parc-de-la-pointe-valaine/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:32:51+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/avis-public-90-copy-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-copy-2-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:32:47+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/plan-directeur-des-parcs-et-espaces-verts-la-consultation-se-poursuit-en-ligne/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:32:43+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/seance-ordinaire-du-conseil-municipal-lundi-15-juin-2026/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:32:36+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/enregistrement-de-la-seance-ordinaire-du-lundi-15-juin-2026/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:32:31+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/avis-public-90-copy-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-copy-2-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:32:27+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/avis-dintervention-sur-le-territoire-releve-daltitude-de-batiments/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:32:23+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/avis-aux-usagers-de-lautoroute-20-est-fermeture-complete-dune-bretelle-de-lautoroute-20-en-direction-est-a-beloeil-pendant-cinq-semaines/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:32:18+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/avis-public-90-copy-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-copy-2-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:32:14+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/fermeture-de-la-pataugeoire-duree-indeterminee_mise-a-jour-25-juin-2026/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:32:10+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/fermeture-temporaire-des-terrains-de-tennis-du-parc-copping-du-29-juin-au-10-juillet-inclusivement/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:32:01+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/canicule-prolongation-exceptionnelle-des-heures-douverture-de-la-piscine-municipale/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:31:55+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/reouverture-des-terrains-de-tennis-ce-jeudi-9-juillet/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:31:51+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/avis-public-derogation-mineure/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:31:45+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/changement-concert-dau-secours-du-9-juillet-2026-a-19h/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:31:41+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/sance-plnire-publique-lundi-13-juillet-2026-18h30/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:31:36+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/seance-ordinaire-du-conseil-municipal-lundi-15-juin-2026-copy/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:31:31+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/enregistrement-de-la-seance-ordinaire-du-lundi-15-juin-2026-copy/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:31:27+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/la-ville-adopte-sa-premiere-politique-du-patrimoine/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:31:21+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/avis-public-90-copy-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-copy-2-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:31:17+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/une-nouvelle-ecole-tres-attendue-pour-otterburn-park/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:31:12+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/fermeture-temporaire-de-lhotel-de-ville-jeudi-20-aout-2026-toute-la-journee/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:31:08+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/avis-public-90-copy-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-copy-2-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:31:04+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/la-mairesse-melanie-villeneuve-presente-le-pti-2027-2028-2029-sur-les-ondes-de-tvr9/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:30:59+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/avis-public-90-copy-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-copy-2-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:30:54+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/avis-public-90-copy-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-copy-2-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-co/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:30:50+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/avis-public-90-copy-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-copy-2-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-2-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-2/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:30:45+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/fermeture-des-bureaux-municipaux-fete-du-travail/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:30:41+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/les-mondiaux-de-cyclisme-feront-vibrer-la-region/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:30:36+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/communique-de-presse-de-la-mrcvr-une-annee-2025-marquee-par-des-progres-en-gestion-des-matieres-residuelles/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:30:31+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/sance-plnire-publique-lundi-14-septembre-2026/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:30:27+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/avis-public/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:30:22+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/seance-ordinaire-du-conseil-municipal-lundi-15-juin-2026-copy-copy/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:30:17+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/enregistrement-de-la-seance-ordinaire-du-lundi-15-juin-2026-copy-copy/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:30:13+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/journee-nationale-des-aines-1er-octobre/</loc>
		<lastmod>2026-10-05T17:30:08+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/travaux-sur-la-route-116-a-saint-bruno-de-montarville-du-18-septembre-jusqua-la-fin-novembre-2026/</loc>
		<lastmod>2026-10-01T20:00:14+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/Route-116.avif</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/fermeture-exceptionnelle-des-bureaux-municipaux/</loc>
		<lastmod>2026-10-01T20:00:13+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/Semaine-des-municipalites_2026-IMA_logo_inverse_couleur.avif</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/la-ville-passe-en-mode-rentree-ralentissez-et-soyez-attentifs/</loc>
		<lastmod>2026-08-24T15:28:23+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/Bandeau-site-web-1.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/decouvrez-carteau-richelieu/</loc>
		<lastmod>2026-08-20T13:56:11+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/Carteau-richelieu.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/triathlon-jeunesse-prudence-dans-le-secteur-mountainview-et-parkview/</loc>
		<lastmod>2026-07-15T14:00:00+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/Plan-site-evenement-2026-1024x819-1.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/deux-citoyens-dotterburn-park-honores-lors-de-la-matinee-de-reconnaissance-des-benevoles-2026/</loc>
		<lastmod>2026-07-02T14:20:42+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/Reconnaissance-2.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/%f0%9d%90%81%f0%9d%90%91%f0%9d%90%88%f0%9d%90%92-%f0%9d%90%83%f0%9d%90%80%f0%9d%90%90%f0%9d%90%94%f0%9d%90%84%f0%9d%90%83%f0%9d%90%94%f0%9d%90%82-%f0%9d%90%91%f0%9d%90%94-copy-2/</loc>
		<lastmod>2026-06-17T13:48:48+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/photo2.webp</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/photo2.webp</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/726392342_122113267263126094_3631506916988910381_n.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/travaux-routiers-a-mont-saint-hilaire-rue-fortier-du-9-juin-a-la-fin-aout-2026/</loc>
		<lastmod>2026-06-02T19:31:46+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/Resurfacage-fortier-1024x574-1.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/une-fierte-collective-qui-fait-rayonner-otterburn-park/</loc>
		<lastmod>2026-05-24T13:47:23+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/La-Presse.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/%f0%9d%90%81%f0%9d%90%91%f0%9d%90%88%f0%9d%90%92-%f0%9d%90%83%f0%9d%90%80%f0%9d%90%90%f0%9d%90%94%f0%9d%90%84%f0%9d%90%83%f0%9d%90%94%f0%9d%90%82-%f0%9d%90%91%f0%9d%90%94/</loc>
		<lastmod>2026-05-21T19:49:30+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/sans-eau-1024x473-1.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/semaine-nationale-des-travaux-publics-du-18-au-24-mai-2026/</loc>
		<lastmod>2026-05-18T13:00:00+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/Sur-la-route-TP-2026.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/la-ville-souligne-la-journee-internationale-contre-lhomophobie-et-la-transphobie-17-mai-2026/</loc>
		<lastmod>2026-05-17T14:00:00+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/Publication-Instagram-Evenement-Journee-internationale-contre-lhomophobie-Multicolore-Coeur-Moderne-Illustration-1024x1024-1.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/debranchement-des-gouttieres-campagne-2026/</loc>
		<lastmod>2026-05-11T14:00:00+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/jardin-2-300x202-1.webp</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/jardin-1-300x202-1.webp</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/jardin-3-300x202-1.webp</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/jardin-4-300x202-1.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/operations-de-nettoyage-des-puisards-sur-lensemble-du-territoire/</loc>
		<lastmod>2026-05-05T17:16:33+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/puisard.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/la-ville-dotterburn-park-participe-au-defi-pissenlits-2026/</loc>
		<lastmod>2026-05-04T13:00:00+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/Defi-pissenlit-2026.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/participez-a-un-bioblitz-a-otterburn-park-le-24-mai-prochain/</loc>
		<lastmod>2026-04-21T14:00:00+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/768-px-bioblitz.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/semaine-de-laction-benevole-du-19-au-25-avril-2026/</loc>
		<lastmod>2026-04-20T14:00:00+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/Semaine-action-benevole-2026-1024x819-1.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/votre-compte-de-taxes-municipales-maintenant-accessible-en-ligne/</loc>
		<lastmod>2026-03-31T13:00:00+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/Compte-de-taxes-Facebook-002.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/debut-douverture-des-sentiers-du-bois-des-bosquets-albert-hudon/</loc>
		<lastmod>2026-03-16T16:30:00+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/Annonce-ouverture-mars-2026.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/8-mars-journee-internationale-des-droits-des-femmes/</loc>
		<lastmod>2026-03-08T14:00:00+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/8mars2026-publication-768x960-1.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/formations-apprenez-des-gestes-qui-font-la-difference/</loc>
		<lastmod>2026-03-05T13:37:07+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/SECOURISMES-2-768x768-1.webp</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/INSCRIPTION-1-768x768-1.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/passage-a-lheure-avancee-de-lest/</loc>
		<lastmod>2026-03-04T15:00:00+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/Changement-dheure-1024x576-1.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/le-cahier-loisirs-est-maintenant-disponible/</loc>
		<lastmod>2026-03-02T18:28:46+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/Cahier-loisirs-mars-2026.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/relache-en-famille-du-2-au-6-mars/</loc>
		<lastmod>2026-03-02T15:04:59+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/Capture-decran-2026-03-02-100456.webp</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/Capture-decran-2026-03-02-100517.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/vous-vous-lancez-dans-une-nouvelle-aventure-entrepreneuriale/</loc>
		<lastmod>2026-02-23T15:59:23+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/2025-26-defi-osentreprendre-format-ecran-1920x1080-general-vf-1024x576-1.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/bris-daqueduc-sur-le-territoire-interruption-temporaire-du-service-deau_secteur-de-la-rue-mountainview-entre-hillside-et-du-prince-edward-mise-a-jour-le-18-fevrier-11h30-copy-copy/</loc>
		<lastmod>2026-02-19T18:57:16+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/Bris-2-18-fevrier-1024x824-1.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/bris-daqueduc-sur-le-territoire-interruption-temporaire-du-service-deau_secteur-de-la-rue-mountainview-entre-hillside-et-du-prince-edward-mise-a-jour-le-18-fevrier-11h30-copy/</loc>
		<lastmod>2026-02-18T21:11:12+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/Bris-2-18-fevrier-1024x824-1.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/bris-daqueduc-sur-le-territoire-interruption-temporaire-du-service-deau_secteur-de-la-rue-mountainview-entre-hillside-et-du-prince-edward-mise-a-jour-le-18-fevrier-11h30/</loc>
		<lastmod>2026-02-18T16:38:51+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/Bris-aqueduc-18-fevrier-1024x737-1.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/du-16-au-20-fevrier-2026-les-journees-de-la-perseverance-scolaire/</loc>
		<lastmod>2026-02-06T14:00:00+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/journees-perseverance-scolaire-300x300-1.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/opark-simplifie-la-demande-dacces-a-linformation/</loc>
		<lastmod>2026-02-03T15:00:00+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/OparkSimplifie-002-1024x600-1.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/concours-de-la-saint-valentin-les-petits-coeurs-dopark/</loc>
		<lastmod>2026-01-29T14:46:14+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/Concours-St-Valentin-2026.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/le-respect-avant-tout/</loc>
		<lastmod>2026-01-28T18:12:35+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/Critiquer-oui.-Denigrer-non.-Les-desaccords-sont-legitimes.-Les-attaques-personnelles-nont-pas-leur-place.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/operations-de-deneigement-secteurs-vises-_-dormicour-et-marie-victoire-dumouchel-mardi-27-janvier-17h/</loc>
		<lastmod>2026-01-27T21:58:40+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/Screenshot-2026-01-27-154243-1024x743-1.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/avis-aux-residents-rue-marie-victoire-dumouchel-collecte-et-deneigement-mardi-27-janvier-9h/</loc>
		<lastmod>2026-01-27T14:14:26+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/Avis-Marie-Victoire-Dumouchel.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/travaux-dabattage-darbres-boise-des-bosquets-rue-mountainview/</loc>
		<lastmod>2026-01-08T16:26:46+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/Localisation.webp</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/Travaux_deboisement_avant_apres.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/un-ete-qui-compte-et-des-roles-cles-a-jouer/</loc>
		<lastmod>2026-01-08T16:05:56+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/Annonce-recrutement-camp-de-jour-2026.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/inscriptions-aux-activites-saison-hiver-2026/</loc>
		<lastmod>2025-12-08T16:53:29+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/Code-QR-activites.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/%f0%9d%90%82%f0%9d%90%84%f0%9d%90%91%f0%9d%90%84%f0%9d%90%8c%f0%9d%90%8e%f0%9d%90%8d%f0%9d%90%88%f0%9d%90%84-%f0%9d%90%83%f0%9d%90%80%f0%9d%90%92%f0%9d%90%92%f0%9d%90%84/</loc>
		<lastmod>2025-11-14T20:30:00+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/photo-conseil-couverture-1024x796-1.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/%f0%9d%90%8c%f0%9d%90%88%f0%9d%90%92%f0%9d%90%84-%f0%9d%90%80-%f0%9d%90%89%f0%9d%90%8e%f0%9d%90%94%f0%9d%90%91-%f0%9d%90%81%f0%9d%90%91%f0%9d%90%88%f0%9d%90%92-%f0%9d%90%83-2/</loc>
		<lastmod>2025-11-13T22:11:52+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/nouveau-prerimetre-1024x856-1.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/bris-daqueduc-intervention-en-cours-au-43-rue-clifton/</loc>
		<lastmod>2025-11-13T20:37:16+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/image-11.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/mise-a-jour-panne-delectricite-13-novembre-6h40-copy/</loc>
		<lastmod>2025-11-13T16:36:01+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/Capture-decran-2025-11-13-063114.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/mise-a-jour-panne-delectricite-13-novembre-6h40/</loc>
		<lastmod>2025-11-13T11:43:15+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/Capture-decran-2025-11-13-063114.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/travaux-en-cours-rue-vigneault-jeudi-6-novembre/</loc>
		<lastmod>2025-11-06T16:17:18+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/Vigneault.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/nouvelle-signalisation-interdit-darret-dans-les-courbes/</loc>
		<lastmod>2025-10-21T21:13:57+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/carte-interdit-stationner-rond-point.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/%f0%9d%90%8c%f0%9d%90%88%f0%9d%90%92%f0%9d%90%84-%f0%9d%90%80-%f0%9d%90%89%f0%9d%90%8e%f0%9d%90%94%f0%9d%90%91-%f0%9d%90%93%f0%9d%90%ab%f0%9d%90%9a%f0%9d%90%af%f0%9d%90%9a%f0%9d%90%ae/</loc>
		<lastmod>2025-10-21T14:19:01+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/Capture-decran-2025-10-21-101134-1024x648-1.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/bris-daqueduc-majeur-sur-le-territoire-de-la-ville-fermeture-de-lhotel-de-ville/</loc>
		<lastmod>2025-10-07T13:31:58+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/Image1-300x198-1.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/%f0%9d%90%81%f0%9d%90%ab%f0%9d%90%a2%f0%9d%90%ac-%f0%9d%90%9d%f0%9d%90%9a%f0%9d%90%aa%f0%9d%90%ae%f0%9d%90%9e%f0%9d%90%9d%f0%9d%90%ae%f0%9d%90%9c-%f0%9d%90%ac%f0%9d%90%9e-copy/</loc>
		<lastmod>2025-10-06T22:46:47+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/image-5.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/%f0%9d%90%81%f0%9d%90%ab%f0%9d%90%a2%f0%9d%90%ac-%f0%9d%90%9d%f0%9d%90%9a%f0%9d%90%aa%f0%9d%90%ae%f0%9d%90%9e%f0%9d%90%9d%f0%9d%90%ae%f0%9d%90%9c-%f0%9d%90%ac%f0%9d%90%9e/</loc>
		<lastmod>2025-10-06T20:14:27+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/image-5.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/consultation-citoyenne-le-patrimoine-culturel-dotterburn-park/</loc>
		<lastmod>2025-10-03T13:03:38+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/Capture-decran-2025-10-03-090108.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/communique-de-presse-la-ville-dotterburn-park-officialise-une-entente-visant-lacquisition-du-bois-des-bosquets-albert-hudon-pour-en-assurer-la-protection-a-perpetuite-et-devoile-le/</loc>
		<lastmod>2025-09-17T18:09:27+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/Photo-1-1024x683-1.webp</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/Image1-1024x683-1.webp</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/image-2.webp</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/Image-3-683x1024-1.webp</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/Image-4.webp</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/image-5-1024x683-1.webp</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/Image-6-1024x683-1.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/travaux-de-reparation-dun-bris-daqueduc-177-rue-helen/</loc>
		<lastmod>2025-08-22T14:07:01+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/carte-Helen.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/travaux-damenagement-pour-pietons-secteur-prince-arthur-victoria/</loc>
		<lastmod>2025-08-18T20:29:14+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/phases-chantier-1024x652-1.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/votre-bulletin-municipal-arrive-bientot/</loc>
		<lastmod>2025-08-13T14:55:41+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/image-bulletin-aout-2025.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/info-travaux-entrave-et-gestion-de-la-circulation-du-3-au-9-aout-2025/</loc>
		<lastmod>2025-07-31T12:50:34+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/ECH-A-10-R-132-3-au-9-aout-2025-1024x576-1.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/info-travaux-rue-vigneault/</loc>
		<lastmod>2025-07-30T13:36:48+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/Travaux-pavage-juillet-2025-300x251-1.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/centraide-operation-septembre-2025-aide-financiere-pour-la-rentree-scolaire/</loc>
		<lastmod>2025-07-24T14:00:00+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/Centraide.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/webinaire-gratuit-vieillissement-et-mobilite-active-securitaire/</loc>
		<lastmod>2025-07-23T17:45:18+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/aines-actifs.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/travaux-dasphaltage-chemin-des-patriotes/</loc>
		<lastmod>2025-07-11T12:46:49+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/chemin-detour-14-juillet-1024x413-1.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/campagne-de-sensibilisation-ralentir-un-choix-intelligent/</loc>
		<lastmod>2025-07-09T11:56:17+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/AFFICHE-CAMPAGNE_Ralentir-un-choix-intelligent-1024x576-1.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/travaux-de-raccordement-installation-dun-reseau-temporaire-dans-le-secteur-louis-levesque-et-vigneault/</loc>
		<lastmod>2025-07-08T15:05:43+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/plan-alimentation-temporaire-dormicour.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/verification-des-compteurs-deau-residentiels-deploiement-de-stagiaires-en-urbanisme/</loc>
		<lastmod>2025-06-18T13:00:00+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/securite-a-trottinette-des-rappels-essentiels-pour-proteger-nos-jeunes/</loc>
		<lastmod>2025-06-16T17:32:40+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/Trottinettes.jpeg.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/suite-des-travaux-rues-orchard-et-vanier-phase-de-printemps/</loc>
		<lastmod>2025-05-14T13:00:00+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/plan-orchard-et-vanier.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/travaux-dexcavation-sur-la-rue-prince-edward-fermeture-temporaire/</loc>
		<lastmod>2025-05-12T20:02:03+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/Excavation-59-Prince-Edward-1024x599-1.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/bris-daqueduc-rue-eleanor-et-secteur-de-la-rue-copping/</loc>
		<lastmod>2025-05-09T12:42:47+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/plan-bris-aqueduc-9-mai.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/travaux-sur-le-reseau-daqueduc-rue-eleanor-et-secteur-copping/</loc>
		<lastmod>2025-04-15T12:36:59+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/184-Eleanor-1024x613-1.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/le-printemps-en-toute-securite-ralentissez-pour-proteger/</loc>
		<lastmod>2025-04-03T18:26:23+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/Vitesse-scaled-1.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/nouveau-programme-loisir-a-otterburn-park/</loc>
		<lastmod>2025-04-02T14:00:00+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/logo-loisir-287x300-1.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/travaux-de-reparation-sur-le-rue-doxford-le-mercredi-2-avril-2025/</loc>
		<lastmod>2025-04-02T12:20:36+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/bris-aqueduc-181-Oxford.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/avis-de-fermeture-de-rue-le-lundi-31-mars/</loc>
		<lastmod>2025-03-28T15:51:34+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/Cote-Des-Trentes_.webp</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/Cote-Pervenche_.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/nouveaux-arrets-virtuels-sur-le-boulevard-dormicour-des-le-7-avril-2025/</loc>
		<lastmod>2025-03-17T14:00:00+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/arrets-virtuels.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/communique-de-presse-exo-et-navilens-nouvelle-etape-pour-un-parcours-plus-accessible/</loc>
		<lastmod>2025-03-07T19:00:00+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/NaviLens-1-1024x683-1.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/nettoyage-et-inspection-des-conduites-degout-2/</loc>
		<lastmod>2025-02-26T16:37:49+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/conduite-egout.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://staging.opark.activ.is/ma-ville/actualites-et-communications/actualites/%f0%9d%90%85%f0%9d%90%9e%f0%9d%90%af%f0%9d%90%ab%f0%9d%90%a2%f0%9d%90%9e%f0%9d%90%ab-%f0%9d%90%94%f0%9d%90%a7-%f0%9d%90%a6%f0%9d%90%a8%f0%9d%90%a2%f0%9d%90%ac-%f0%9d%90%a9%f0%9d%90%a8/</loc>
		<lastmod>2025-02-03T21:19:47+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://staging.opark.activ.is/wp-content/uploads/2026/10/campagne-elus.webp</image:loc>
		</image:image>
	</url>
</urlset>
<!-- XML Sitemap generated by Rank Math SEO Plugin (c) Rank Math - rankmath.com -->